Joe, sekse doyumsuzluğuyla meşhur birisiydi ve cinsel bağımlılık yüzünden tedavi görmüştü, fakat herhangi bir sonuç alamamıştı. Bir gün yaşadığı bir kavgadan onu kurtaran genç bir adamla yakınlaşır ve eski cinsel deneyimlerinden bahsetmeye başlar. Bu hikaye, Fransa, Belçika ve Almanya ortak yapımı olan “İtiraf” adlı erotik filmin ilk bölümüdür.